如此執著的目的很簡單，正因為孩子才是主體，而玩具則是發展孩子能力的重要工具，這個工具必須隨著孩子的成長提供幫助，我們關心的重點在孩子的需要，玩具之於孩子必須像食物之於孩子、衣鞋之於孩子一般，必須適合孩子的年齡與發展，而要了解各年齡層嬰幼兒的發展能力，嬰幼兒發展里程碑可說是極具可信度的參考之一。

       在眾多組織編訂的嬰幼兒發展里程碑類別中，我們之所以採用美國CDC資料，不僅是因為美國CDC的權威性，更主要是因為CDC嬰幼兒發展里程碑的內容完整且淺顯易懂。另外，在現有中文版的嬰幼兒發展里程碑之外，我們也想提供台灣親職更多一項參考類別。

       美國CDC版嬰幼兒發展里程碑內容不僅闡述各年齡層多數孩子的發展能力，還建議如何引導協助各年齡層孩子發展應有的能力，並且附有檢表作為評估孩子發展狀況是否需要更進一步專業諮詢、診斷的參考。我們認為這對親職來說是相當受用的，也很榮幸地取得了美國CDC的授權進行繁體中文翻譯。

       在翻譯、校稿及審閱作業上，亼仁是謹慎戒懼的，即便團隊本身都具有專業背景，然而我們仍是再三修訂又修訂、查證又查證，歷時半年多才定稿。內容完成後，我們又希望這些內容可以讓親職閱讀起來更有趣也更容易，所以這樣的功課又是另一個挑戰…. 。